Praise be to Allaah.
The Sunnah is for the one who is reciting to recite at a
measured pace (tarteel) and not to rush, so that he may ponder and think
about what he is reciting, whether it is al-Faatihah or something else.
The Sunnah is to ponder, think and recite at a measured pace, not to rush.
Allah, may He be exalted, says (interpretation of the meaning):
“And recite the Qur’aan (aloud) in a slow, (pleasant tone
and) style”
[al-Muzzammil 73:4]
“(This is) a Book (the Qur’aan) which We have sent down to
you, full of blessings, that they may ponder over its Verses, and that men
of understanding may remember”
[Saad 38:29].
Reading so fast that some letters or verses are not
pronounced properly is not permissible; rather the worshipper should recite
slowly and not be hasty, so that the recitation will be correct and clear,
and he can ponder and think about (what he is reciting). If he omits or
changes some of the letters, this is a kind of recitation that is not
permissible. Rather he has to recite carefully and at a measured pace, so
that the letters and words are pronounced in full. The same applies to
prayer: he should not rush when bowing or prostrating, or when sitting
between the two prostrations, or when standing after bowing. Rather he
should move with deliberation and calmly. This is what is required. Moving
calmly is an essential obligation; “pecking” and moving hastily in prayer
invalidates the prayer.
We advise the questioner to move carefully and calmly when
bowing, and not to rush; he should say Subhaan Rabbiy al-‘Azeem three
or more times, and he should say: Subhaanaka Allahumma wa bi hamdika,
Allaahumma ighfir li (Glory be to You, O Allah, and praise; O Allah,
forgive me). When he raises his head from bowing he should settle into the
standing posture and say: Rabbana wa laka’l-hamd hamdan katheeran
tayyiban mubaarakan fihi mil’ al-samawaati wa mil’ al-ard wa mil’a ma
baynahuma wa mil’a ma shi’ta min shay’in ba‘d (Our Lord, to You be
praise, much good and blessed praise, filling the heavens, filling the
earth, filling what is between them and filling whatever You will besides).
This is what is best for him. Saying Rabbana wa laka’l-hamd is
obligatory according to the correct opinion. If he completes it by saying
hamdan katheeran tayyiban mubaarakan fihi mil’ al-samawaati wa mil’ al-ard
wa mil’a ma baynahuma wa mil’a ma shi’ta min shay’in ba‘d, that is more
complete and better.
And some extra words were narrated from the Messenger
(blessings and peace of Allah be upon him): “Ahl al-thana’ wa’l-majd,
ahaqqu ma qaala al-‘abd, wa kulluna laka ‘abd, laa maani‘ lima a‘tayta wa la
mu‘ti lima mana‘ta, wa la yanfa‘u dha’l-jaddi minka al-jadd (You are the
One Who most deserves praise and glorification, (this is) the soundest thing
a slave could say, and we are all Your slaves; none can withhold what You
give, and none can give what You withhold, and the good fortune of any
fortunate person is to no avail against You). This is perfection of praise.
Similarly when prostrating, he should not rush, and he should prostrate on
the seven parts: the forehead, the nose, the hands, the knees and the toes;
he should settle in the posture and not rush, and he should say Subhaan
Rabbiy al-A‘la, Subhaan Rabbiy al-A‘la, Subhaan Rabbiy al-A‘la, subhaanaka
Allaahumma wa bi hamdika Allaahumma ighfir li (Glory be to my Lord Most
High. Glory be to my Lord Most High, Glory be to my Lord Most High, Glory be
to You, O Allah, and praise, O Allah, forgive me). He should offer whatever
supplication he can, and say: Allaahumma ighfir li dhanbi kullahu diqqahu
wa jullahu, awwalahu wa aakhirahu, ‘alaaniyatahu wa sirrahu (O Allah,
forgive me all my sins, small and great, first and last, open and secret).
This is a prescribed du‘aa’. And the Prophet (blessings and peace of Allah
be upon him) said: “The closest a person is to his Lord is when he is
prostrating, so offer a lot of du‘aa’ then.” And he said: “As for
prostration, strive hard in supplication, because it is more likely that you
may receive a response.”
The believer should not rush when prostrating; rather he has
to settle in the position, as this is one of the essential parts of prayer
and is necessary. Yet it is prescribed not to pause to long (in any
position) and not to rush, and he should offer du‘aa’ whilst prostrating and
repeat the words Subhaana Rabbiy al-A‘la. What is obligatory is to
say it once, but repeating it three or five or seven times is better.
Between the two prostrations he should also settle in the
posture and not rush. He should sit up between the two prostrations until
every vertebra returns to its place, and he should say, Rabb ighfir li,
Rabb ighfir li, Rabb ighfir li, Allaahumma ighfir li wa’rhamni wa’hdini
wa’jburni wa’rzuqni wa ‘aafini (Lord forgive me, Lord forgive me, Lord
forgive me, O Allah forgive me, have mercy on me, guide me, comfort me,
grant me provision, and grant me well being). All of that was narrated from
the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and the Muslim should
follow the example of his Prophet (blessings and peace of Allah be upon him)
and do as he did, and he should not be hasty in such matters, for prayer is
the foundation of Islam and prayer is an important matter.
So we advise the questioner to pay attention to this matter
and to fear Allah and remember that He is always watching; he should do his
prayer at a measured pace, and not rush. Similarly, his recitation should be
slow and careful, and not rushed; rather he should recite clearly, pondering
and thinking about (what he is reciting), and try to benefit from it. We ask
Allah to help and guide us all. End quote.
Shaykh ‘Abd al-‘Azeez ibn Baaz (may Allah have mercy on him)